Denne helgen har vært kjempetravel! Fredag rett etter cross country var det fotballkamp – goslings vs. Cooneys (Watertown vs. Oconomowac). Dette er liksom den største kampen for Watertown, for som dere sikkert har forstått, er ikke fotballaget vårt så veldig bra. Men Oconomowac er enda dårligere, så derfor er folk litt ekstra interesserte denne kampen. I tillegg var det Oconomowacs homecomingweek, så det var stappfullt med folk der! Watertown slo Oconomowac 14-13! Dere som vet litt om fotball, vet at det betyr at Watertown blokkerte ekstrapoenget til Oconomowac, så det var på hengende håret! Så fort kampen var over løp alle Watertown ”kidsa” ut til parkeringsplassen og lagde en kjempelang rekke og sang og heiet. Det var utrolig morsomt! Etter kampen dro vi til en slags ”seiersfest” sammen med fotballspillerne. Det tok helt av! Synd vi aldri gjør noe sånn når FFL vinner en kamp.
Lørdag tok jeg seniorpictures. Følte meg som den modellen og storkoste meg foran kameraet i forskjellige antrekk. Gleder meg til å se resultatet.
Ann, moren til Ken kom nedover på lørdag, fordi vi skulle kjøre henne til flyplassen i Madison på søndag fordi hun skulle besøke moren sin i Florida. Derfor gikk vi ut og spiste. Familien her er glad i meksikansk mat. Vi har vært ute og spist fire ganger og tre av gangene på meksikansk restaurant. Ikke at jeg klager akkurat, syns maten smaker supergodt! Etter vi hadde spist leide vi to filmer: The Contract og The Wizard of Oz. Alle syns det er så rart at jeg ikke har sett the Wizard of Oz, så derfor måtte jeg bare sette meg ned og se Dorothy, Toto og the wicked witch from the west. Etter det igjen dro jeg til Jordan og så på film, så det ble en del filmer på meg den kvelden!
Tidlig søndag morgen dro vi av gårde til Madison, og vi shoppet i mange timer på ”the Mall” som var et helt utrolig stort kjøpesenter. Jeg skal ikke legge skjul på at jeg brukte en del penger, men nå er i hvert fall homecomingkjolen på plass! Klesskapet mitt begynner å fylle seg opp (endelig) og Ken og Kathy lurer på åssen i all verden jeg skal få alt sammen med meg hjem igjen. Får vel sende litt etter litt, men det tar vi når den tiden kommer. Snakket litt med mamma og pappa på telefonen da jeg kom hjem fra shoppingen. Syns det er litt rart at jeg ikke har sett dem (eller noen av dere andre der hjemme) på seks uker. Likevel syns jeg det er veldig koselig å prate på telefonen. Det er noe helt annet enn mail, men dessverre ikke like billig. Hvis ikke skulle jeg gjerne ring folk både titt og ofte.
Vel, nå er det søndag kveld og jeg bør komme meg til sengs. I morgen starter homecoming og jeg skal kle meg ut som nerd. Jeg lover dere bilder, men det blir nok helg før jeg får skrevet på bloggen igjen. I mellomtiden:Take care and stay cool, guys!
søndag 28. september 2008
lørdag 20. september 2008
Post-Arival Orientation
Fra fredag til lørdag var jeg på orienteringsmøte med AFS og resten av utvekslingsstudentene i mitt område. Vi er til sammen 33 stykker fra Argentina, Østerrike, Brasil, Bolivia, Chile, Danmark, Equador, Egypt, Frankrike, Tyskland, Indonesia, Italia, Japan, Norge, Latvia, Nederland, Russland, Saudi-Arabia, Spania, Sveits, Thailand og Tyrkia. Vi startet dagen med å møte opp på politistasjonen/tinghuset i Waukesha og vi fikk vite alt vi ikke har lov til å gjøre dette året. Det vil si drikke alkohol, ta dop, stjele osv. Så fikk vi en omvisning inne i politistasjonen og vi fikk sitte i politibilen, skru på sirenene og ha på oss skuddsikker vest og lignende. Jippii! Vi møtte også dommer Rodriguez som fortalte litt om rettsystemet i USA.
Etter dette dro vi til et senter der vi pratet sammen i store og små grupper om erfaringer og oppfatninger vi har fått så langt og fikk litt tips om hvordan vi bør svare på for eksempel spørsmål som: ”Har dere biler i Norge? Rir dere på Kameler til skolen i Egypt?” Etterpå spiste vi pizza og brownies og jeg fant ut at alle utvekslingsstudentene her er ekstremt egoistiske. Lederne sa at det mest sannsynlig var nok til to pizzastykker og to browniesbiter til hver, men at de skulle starte med en. Jeg fikk et pizzastykke og en halv brownies, mens mange av de andre fikk 3 av hver. De dreit liksom i å høre etter, så vi som ikke kastet oss over maten som sulte gribber, fikk ikke nok. Det er greit å huske på til neste gang jeg skal på orientering! Etter maten lekte vi en hel haug med leker som gikk på samarbeid og kommunikasjon. Det høres kanskje kjedelig og barnslig ut, men det var faktisk ganske morsomt. Så pratet vi litt igjen og deretter hadde vi leirbål der vi grillet pølser og spiste s’mores. Der var det vi som ikke fikk så mye pizza og brownies som var heldige, for vi hadde nemlig plass til litt mer mat da vi satt rundt leirbålet. Etter leirbålet fikk vi gjøre som vi ville. Spille ballspill, prate eller spille kort og biljard. Det var en utrolig koselig kveld, og hadde det veldig gøy med de andre utvekslingsstudentene. Kommer best overens med de fra midt- og vestdelen av Europa. Spesielt tyskerne, østerrikeren, nedlenderen, sveitseren, dansken, spanjolen og han andre fra Norge. Men stort sett er alle utvekslingsstudentene veldig koselige og selv om ikke alle er så flinke med språket, så blir alle inkludert.
Er en del interessante happenings AFS vil ha oss med på fremover. Bl.a. vil de ha oss med til et hjemsøkt hus rundt halloween, men tviler på at jeg blir med på det! Akkurat spøkelseshus er ikke noe jeg koser meg med, så tror nok jeg holder meg borte fra det. Men ellers planlegger de tur til Chicago i november, så får nok møtt mange av utvekslingsstudentene mange ganger dette året.
Etter dette dro vi til et senter der vi pratet sammen i store og små grupper om erfaringer og oppfatninger vi har fått så langt og fikk litt tips om hvordan vi bør svare på for eksempel spørsmål som: ”Har dere biler i Norge? Rir dere på Kameler til skolen i Egypt?” Etterpå spiste vi pizza og brownies og jeg fant ut at alle utvekslingsstudentene her er ekstremt egoistiske. Lederne sa at det mest sannsynlig var nok til to pizzastykker og to browniesbiter til hver, men at de skulle starte med en. Jeg fikk et pizzastykke og en halv brownies, mens mange av de andre fikk 3 av hver. De dreit liksom i å høre etter, så vi som ikke kastet oss over maten som sulte gribber, fikk ikke nok. Det er greit å huske på til neste gang jeg skal på orientering! Etter maten lekte vi en hel haug med leker som gikk på samarbeid og kommunikasjon. Det høres kanskje kjedelig og barnslig ut, men det var faktisk ganske morsomt. Så pratet vi litt igjen og deretter hadde vi leirbål der vi grillet pølser og spiste s’mores. Der var det vi som ikke fikk så mye pizza og brownies som var heldige, for vi hadde nemlig plass til litt mer mat da vi satt rundt leirbålet. Etter leirbålet fikk vi gjøre som vi ville. Spille ballspill, prate eller spille kort og biljard. Det var en utrolig koselig kveld, og hadde det veldig gøy med de andre utvekslingsstudentene. Kommer best overens med de fra midt- og vestdelen av Europa. Spesielt tyskerne, østerrikeren, nedlenderen, sveitseren, dansken, spanjolen og han andre fra Norge. Men stort sett er alle utvekslingsstudentene veldig koselige og selv om ikke alle er så flinke med språket, så blir alle inkludert.
Er en del interessante happenings AFS vil ha oss med på fremover. Bl.a. vil de ha oss med til et hjemsøkt hus rundt halloween, men tviler på at jeg blir med på det! Akkurat spøkelseshus er ikke noe jeg koser meg med, så tror nok jeg holder meg borte fra det. Men ellers planlegger de tur til Chicago i november, så får nok møtt mange av utvekslingsstudentene mange ganger dette året.
tirsdag 16. september 2008
c",)
Her kommer er liten oppdatering fra andre siden av Atlanteren!
I helgen var det dårlig vær. Regnet og var kaldt. Det viste seg å være på grunn av orkanen i Texas. Texas er jo forholdsvis langt unna, så det overrasket meg litt. På grunn av orkanen har bensinprisen steget til $ 4 per gallon, det vil si ca 6 NOK per liter, så nå er det enda mer klaging på hvor dyr bensinen er. Eneste jeg tenker på er at amerikanerne hadde ikke likt Norge, hvis de syns 6 kroner pr. liter bensin er mye.
Har fortsatt like mye lekser. Har allerede skrevet ut en hel collegeblokk bare i mattelekser, så tror det sier sitt. Men ellers blir jeg kjent med nye folk hver dag, så er fortsatt litt spennende å dra på skolen. Likevel skulle jeg ønske timeplanen endret seg litt fra dag til dag.
I dag skjedde det noe veldig… ehm… søtt! Fikk ekstremt rødmeanfall, for da jeg kom til skapet mitt i dag mellom andre og tredje time lå det konfekt, en blomst (falsk riktignok, men likevel veldig fin) og en lapp der det sto ”Homecoming? Jordan” jeg fikk litt sjokk, for vi hadde på en måte allerede avtalt at vi skal gå sammen på homecoming dansen, så hadde ikke akkurat forventa sjokolade og blomst! Men var en koselig ting å gjøre uansett.
Cross country er samme gamle. Om en og en halv uke er vi kommet halvveis i sesongen, men leggene mine er ikke gode. Vi løper dessverre en del på asfalt, så sportslegen på skolen prøver å overtale trenerne mine til å la meg sykle i stedet, men her er alt så seriøst, at de mener jeg heller skal tape, ise, tape, ise de siste 8 ukene også får jeg tid i vinter til å bli klar til track&field-sesongen i vår. Jeg er ærlig talt overraska over hvor seriøst alt er her. Greit nok at de forventer at vi kommer på trening og sånn, men her får du kjeft hvis du ikke kommer på trening. Eneste unnskyldning er hvis du er så syk at du umulig kan løpe (treneren sa – men da bør du også ta en tur til legen!) eller hvis noen i familien din har dødd. Jeg trodde han tulla da han sa det, men han var helt seriøs! Og nå er halve teamet syke, så de løper kjempedårlig og får kjeft fordi trenerne ”vet de kan bedre enn det”. Hadde jeg ikke likt treningen, hadde jeg slutta i protest!
Men ellers er alt bare bra. Håper alt står bra til med dere der hjemme. Blir glad for en mail i ny og ne, så send i vei!
Bamseklem fra meg
I helgen var det dårlig vær. Regnet og var kaldt. Det viste seg å være på grunn av orkanen i Texas. Texas er jo forholdsvis langt unna, så det overrasket meg litt. På grunn av orkanen har bensinprisen steget til $ 4 per gallon, det vil si ca 6 NOK per liter, så nå er det enda mer klaging på hvor dyr bensinen er. Eneste jeg tenker på er at amerikanerne hadde ikke likt Norge, hvis de syns 6 kroner pr. liter bensin er mye.
Har fortsatt like mye lekser. Har allerede skrevet ut en hel collegeblokk bare i mattelekser, så tror det sier sitt. Men ellers blir jeg kjent med nye folk hver dag, så er fortsatt litt spennende å dra på skolen. Likevel skulle jeg ønske timeplanen endret seg litt fra dag til dag.
I dag skjedde det noe veldig… ehm… søtt! Fikk ekstremt rødmeanfall, for da jeg kom til skapet mitt i dag mellom andre og tredje time lå det konfekt, en blomst (falsk riktignok, men likevel veldig fin) og en lapp der det sto ”Homecoming? Jordan” jeg fikk litt sjokk, for vi hadde på en måte allerede avtalt at vi skal gå sammen på homecoming dansen, så hadde ikke akkurat forventa sjokolade og blomst! Men var en koselig ting å gjøre uansett.
Cross country er samme gamle. Om en og en halv uke er vi kommet halvveis i sesongen, men leggene mine er ikke gode. Vi løper dessverre en del på asfalt, så sportslegen på skolen prøver å overtale trenerne mine til å la meg sykle i stedet, men her er alt så seriøst, at de mener jeg heller skal tape, ise, tape, ise de siste 8 ukene også får jeg tid i vinter til å bli klar til track&field-sesongen i vår. Jeg er ærlig talt overraska over hvor seriøst alt er her. Greit nok at de forventer at vi kommer på trening og sånn, men her får du kjeft hvis du ikke kommer på trening. Eneste unnskyldning er hvis du er så syk at du umulig kan løpe (treneren sa – men da bør du også ta en tur til legen!) eller hvis noen i familien din har dødd. Jeg trodde han tulla da han sa det, men han var helt seriøs! Og nå er halve teamet syke, så de løper kjempedårlig og får kjeft fordi trenerne ”vet de kan bedre enn det”. Hadde jeg ikke likt treningen, hadde jeg slutta i protest!
Men ellers er alt bare bra. Håper alt står bra til med dere der hjemme. Blir glad for en mail i ny og ne, så send i vei!
Bamseklem fra meg
lørdag 13. september 2008
Arrowhead meeting
Her er to bilder fra løpet på torsdag.
Det første bildet er ca midt i løpet og alle fra Watertown heiet på meg akkurat da bildet ble tatt, så jeg er litt lattermild på bildet.
Det andre bildet er fra helt på slutten, og jeg slo jenta som er fremst i bildet! In your face!
Snakket med Thea, pappa, bestemor, Gry Katrin og Ingrid på telefon i dag fordi Thea konfirmerte seg. Så trist å ikke være der, men satser på å få mange(!!!) bilder fra dagen!
fredag 12. september 2008
Heihei!
Torsdag var 11. september. Jeg trodde det kom til å være store oppslag til minne om dagen, så patriotiske som amerikanerne er, men var faktisk ganske rolig. De flagget på halv stang, vi måtte ha et øyeblikk stillhet under kunngjøringene den morgenen og istedenfor ”pledge of allegiance” ble det spilt en sørgelig versjon av Amerikas nasjonalsang. Bortsett fra det ble det ikke nevnt med et ord, og det overrasket meg faktisk.
Etter skolen dro cross country-teamet til Arrowhead for et løp. Mitt første løp! Det var veldig gøy, for teamet består av en gjeng morsomme skruer, så da sier det seg selv at det blir en del tull på bussen.
Jentene løp 2,5 mile (4 km) og av 220 startende endte jeg på 153. plass. Og jeg klager ikke, for er så fornøyd med meg selv at jeg fullførte! Nå har jeg i midlertidig fått betennelse i en sene som går fra toppen av låret og ned til under kneet, som igjen gjør at leggen i samme fot har fått en betennelse, men sportslegen har gitt meg noen øvelser, så jeg kan fortsette å løpe, og det er enda godt, for selv om jeg trener to timer seks dager i uken, har jeg lagt på meg 2,5 kilo! Det er sykt – tenk på hvordan jeg kommer til å se ut når jeg kommer hjem i starten av juli.
Fredag morgen var det ”International Club meeting” klokken 06.45 på en søt liten kafé som serverer frokost. Det var meg, de fire andre utvekslingsstudentene og en del andre, amerikanske studenter. Det var koselig, men jeg er ikke fristet til å dra dit hver fredag morgen, som er planen. En av grunnene er tiden – oppmøte 06.45, noe som gjør at jeg må dra hjemmefra 06.30. En annen av grunnene er at ”frokost” på kafé betyr sjokoladeomelett, chocolate chip pancake eller frokostblanding som består av 100 % rosa, gult, blått og grønt sukker.
På kvelden dro jeg, Demi, Madeline, Chloe, Steven, Tiny og Melissa til Westbend på footballgame. Watertown tapte igjen, men er morsomt å se på og heie uansett, for nå begynner jeg jo å kjenne en del av de som spiller, og er dessuten et interessant spill. Kjøpt meg Packers-skjorte nå, og hver mandag ser jeg Green Bay Packers slå motspillerne i støvlene!
Helgene fremover er ganske fullpakket. Denne helgen skal jeg møte forskjellige folk, forhåpentligvis shoppe litt (trenger jeans, for nå begynner høstværet å komme til Wisconsin også), mens neste helg skal jeg til Waukescha på overnatting med utvekslingsstudentene. Og helgen etter der igjen er homecoming.
Jeg skriver så fort det skjer noe spennende. Legger ved noen bilder også.
Snakkes!
Torsdag var 11. september. Jeg trodde det kom til å være store oppslag til minne om dagen, så patriotiske som amerikanerne er, men var faktisk ganske rolig. De flagget på halv stang, vi måtte ha et øyeblikk stillhet under kunngjøringene den morgenen og istedenfor ”pledge of allegiance” ble det spilt en sørgelig versjon av Amerikas nasjonalsang. Bortsett fra det ble det ikke nevnt med et ord, og det overrasket meg faktisk.
Etter skolen dro cross country-teamet til Arrowhead for et løp. Mitt første løp! Det var veldig gøy, for teamet består av en gjeng morsomme skruer, så da sier det seg selv at det blir en del tull på bussen.
Jentene løp 2,5 mile (4 km) og av 220 startende endte jeg på 153. plass. Og jeg klager ikke, for er så fornøyd med meg selv at jeg fullførte! Nå har jeg i midlertidig fått betennelse i en sene som går fra toppen av låret og ned til under kneet, som igjen gjør at leggen i samme fot har fått en betennelse, men sportslegen har gitt meg noen øvelser, så jeg kan fortsette å løpe, og det er enda godt, for selv om jeg trener to timer seks dager i uken, har jeg lagt på meg 2,5 kilo! Det er sykt – tenk på hvordan jeg kommer til å se ut når jeg kommer hjem i starten av juli.
Fredag morgen var det ”International Club meeting” klokken 06.45 på en søt liten kafé som serverer frokost. Det var meg, de fire andre utvekslingsstudentene og en del andre, amerikanske studenter. Det var koselig, men jeg er ikke fristet til å dra dit hver fredag morgen, som er planen. En av grunnene er tiden – oppmøte 06.45, noe som gjør at jeg må dra hjemmefra 06.30. En annen av grunnene er at ”frokost” på kafé betyr sjokoladeomelett, chocolate chip pancake eller frokostblanding som består av 100 % rosa, gult, blått og grønt sukker.
På kvelden dro jeg, Demi, Madeline, Chloe, Steven, Tiny og Melissa til Westbend på footballgame. Watertown tapte igjen, men er morsomt å se på og heie uansett, for nå begynner jeg jo å kjenne en del av de som spiller, og er dessuten et interessant spill. Kjøpt meg Packers-skjorte nå, og hver mandag ser jeg Green Bay Packers slå motspillerne i støvlene!
Helgene fremover er ganske fullpakket. Denne helgen skal jeg møte forskjellige folk, forhåpentligvis shoppe litt (trenger jeans, for nå begynner høstværet å komme til Wisconsin også), mens neste helg skal jeg til Waukescha på overnatting med utvekslingsstudentene. Og helgen etter der igjen er homecoming.
Jeg skriver så fort det skjer noe spennende. Legger ved noen bilder også.
Snakkes!
søndag 7. september 2008
Heihei!
Lørdag dro jeg, Mckenna, Demi og Madeline på bowling sammen med mange av de andre seniorene. Spilte to runder, og andre runden tapte jeg ikke! Etterpå dro vi til en fyr som hadde bål i hagen og vi satt der litt, før vi dro til et nytt sted der det var fult av folk og reine St. Hans-bålet. Det var så mange folk som spurte om ting om Norge, og det er ganske tydelig at bor du i Wisconsin, så blir du i Wisconsin. Det er ikke mange som reiser ut og opplever verden herfra nei. Bare det at jeg har vært ute av Norge før, syns de er helt fantastisk!
Da klokken var rundt 3 dro vi hjem til Mckenna og sov der. Hun har sju katter! Det var katter overalt syns jeg, og våknet med en av dem liggende på magen min.
Været her er fortsatt veldig deilig. Har regnet noen dager nå, men i dag har solen kommet frem og det er rundt 25 grader, så går rundt i shorts og singlet. Hørte at det ikke er like varmt i Norge lenger. Jeg hadde jo hørt at vinteren her er veldig kald, men det viser seg at det ikke er verre enn norsk vinter. Det var godt å høre!
Nå har jeg kun søndag igjen før skolen starter, så jeg har ikke tenkt å sitte å skrive mer nå, får heller skrive mer når det skjer noe mer.
Håper alt er dritkult der hjemme!
Big hug from the US and Aer!
fredag 5. september 2008
Go Goslings!
Da jeg kom på skolen på fredag var det haugevis av folk med blå t-skjorter med ”Watertown” eller ”Goslings” (Watertowns maskot) skrevet på t-skjorten. Cheerleaderne gikk i cheerleaderkostymene sine og det hang et stor ”GO Goslings!” banner ved inngangen. Jeg forstod ganske fort at dette var fordi det skulle være fotballkamp på kvelden.
Til lunsj (jeg får gratis lunsj på skolen fordi jeg er utvekslingsstudent) var det cheeseburger på pommes frites, noe som gjorde at jeg løp ekstra fort og ekstra langt på cross countryen. Tenk at de serverer det til lunsj?! Ikke rart at amerikanerne sliter med feit ungdom.
På kvelden dro jeg på fotballkampen, og det var rått! Jeg hadde avtalt å møte Mckenna og Demi og vi sto sammen med resten av seniorene og heiet til vi hadde brukt opp stemmene våre. Watertown tapte så det sang, men det var en morsom opplevelse uansett – med cheerleaderne som danset hver gang Watertown fikk en touchdown.
Tribunen var delt opp ganske likt som kantinen på Lillehammer vgs – seniorene fremst og freshmen bakerst. Var selvfølgelig noen av de små som kom litt for langt frem, og akkurat som på Lillehammer ble det rabalder, og det endte med at ferskingene plutselig var helt bakerst – der de hører hjemme!
Etter kampen dro jeg og Mckenna til noen venner av henne, som tilfeldigvis var Watertowns guttesvømmelag! Dere som så på OL Bejing i sommer skjønner vel at jeg ikke hadde noe i mot det. Vi satt rundt et bål og pratet og når det var på tide å vende nesen hjemover, kjørte Mckenna meg hjem.
Jeg får veldig mye lekser på skolen, så jeg skjønner ikke åssen jeg skal få tid til å være sosial annet enn i helgene. Jeg kommer ikke hjem fra skolen før klokken nærmer seg 6, og da sitter jeg gjerne med leksene til klokken en 8. Og når familien mener jeg bør være i seng klokken 10 før en skoledag, har jeg bare to timer til å gjøre andre ting. Vel, T.G.I. Friday!
Til lunsj (jeg får gratis lunsj på skolen fordi jeg er utvekslingsstudent) var det cheeseburger på pommes frites, noe som gjorde at jeg løp ekstra fort og ekstra langt på cross countryen. Tenk at de serverer det til lunsj?! Ikke rart at amerikanerne sliter med feit ungdom.
På kvelden dro jeg på fotballkampen, og det var rått! Jeg hadde avtalt å møte Mckenna og Demi og vi sto sammen med resten av seniorene og heiet til vi hadde brukt opp stemmene våre. Watertown tapte så det sang, men det var en morsom opplevelse uansett – med cheerleaderne som danset hver gang Watertown fikk en touchdown.
Tribunen var delt opp ganske likt som kantinen på Lillehammer vgs – seniorene fremst og freshmen bakerst. Var selvfølgelig noen av de små som kom litt for langt frem, og akkurat som på Lillehammer ble det rabalder, og det endte med at ferskingene plutselig var helt bakerst – der de hører hjemme!
Etter kampen dro jeg og Mckenna til noen venner av henne, som tilfeldigvis var Watertowns guttesvømmelag! Dere som så på OL Bejing i sommer skjønner vel at jeg ikke hadde noe i mot det. Vi satt rundt et bål og pratet og når det var på tide å vende nesen hjemover, kjørte Mckenna meg hjem.
Jeg får veldig mye lekser på skolen, så jeg skjønner ikke åssen jeg skal få tid til å være sosial annet enn i helgene. Jeg kommer ikke hjem fra skolen før klokken nærmer seg 6, og da sitter jeg gjerne med leksene til klokken en 8. Og når familien mener jeg bør være i seng klokken 10 før en skoledag, har jeg bare to timer til å gjøre andre ting. Vel, T.G.I. Friday!
torsdag 4. september 2008
First day of school!
Onsdag var første skoledag! Jeg kom for seint til første time, for jeg kunne ikke finne rommet jeg skulle være i (skolen er kjempestor!) og en gang gikk jeg inn i feil time – jeg gikk inn i klasserommet jeg skulle være i i 5. time, men det var bare 4. time!
I timen før lunsj møtte jeg ei jente jeg pratet litt med, og det reddet meg fra å spise lunsj alene, for da spiste jeg sammen med henne og ei av venninnene hennes.
Kjemi og matte var ganske vanskelig og jeg har allerede fått masse lekser i de fagene. Engelsk var ikke så vanskelig som jeg skulle trodd.. Var faktisk litt muntlig aktiv i timen, men var noe med leksene jeg ikke skjønte, så da jeg gikk opp til læreren da timen var over og spurte, så hun liksom litt dumt på meg som med et ”hvorfor-skjønner-du-ikke-dét?”-blikk. Jeg sa at jeg ikke har kommet 100 % inn i engelsk enda, og først da skjønte hun at jeg var en utvekslingsstudent. Det var gøy å høre!
På skolen er det nulltoleranse på mobilbruk. Du har ikke engang lov til å bruke den i friminuttene eller lunsjen. Gjett hvem sin mobil som ringte midt under timen?! Jeg trodde jeg hadde den på lydløs, men det var den tydeligvis ikke. Læreren ble ganske oppgitt, men jeg latet bare som jeg ikke skjønte det, og at siden det var min første dag på skolen, hadde jeg ikke fått med meg at det ikke var lov med mobil. Dessuten er jeg jo bare en stakkarslig utvekslingsstudent.
Etter skolen hadde jeg cross country, så dagen gikk veldig fort! Jeg kommer godt overens med de andre på CC-teamet, spesielt ei annen seniorjente, så jeg er i hvert fall litt sosial på denne siden av Atlanteren også!
Må bare legge til en ting - i dag spilte de Grease over høytaleren på skolen! Gjett om jeg virkelig følte USA High School stemning da!
Har det veldig bra, men savner alle dere der hjemme!
I timen før lunsj møtte jeg ei jente jeg pratet litt med, og det reddet meg fra å spise lunsj alene, for da spiste jeg sammen med henne og ei av venninnene hennes.
Kjemi og matte var ganske vanskelig og jeg har allerede fått masse lekser i de fagene. Engelsk var ikke så vanskelig som jeg skulle trodd.. Var faktisk litt muntlig aktiv i timen, men var noe med leksene jeg ikke skjønte, så da jeg gikk opp til læreren da timen var over og spurte, så hun liksom litt dumt på meg som med et ”hvorfor-skjønner-du-ikke-dét?”-blikk. Jeg sa at jeg ikke har kommet 100 % inn i engelsk enda, og først da skjønte hun at jeg var en utvekslingsstudent. Det var gøy å høre!
På skolen er det nulltoleranse på mobilbruk. Du har ikke engang lov til å bruke den i friminuttene eller lunsjen. Gjett hvem sin mobil som ringte midt under timen?! Jeg trodde jeg hadde den på lydløs, men det var den tydeligvis ikke. Læreren ble ganske oppgitt, men jeg latet bare som jeg ikke skjønte det, og at siden det var min første dag på skolen, hadde jeg ikke fått med meg at det ikke var lov med mobil. Dessuten er jeg jo bare en stakkarslig utvekslingsstudent.
Etter skolen hadde jeg cross country, så dagen gikk veldig fort! Jeg kommer godt overens med de andre på CC-teamet, spesielt ei annen seniorjente, så jeg er i hvert fall litt sosial på denne siden av Atlanteren også!
Må bare legge til en ting - i dag spilte de Grease over høytaleren på skolen! Gjett om jeg virkelig følte USA High School stemning da!
Har det veldig bra, men savner alle dere der hjemme!
mandag 1. september 2008
Labor day weekend!
De siste fem dagene har jeg vært ”up north” sammen med Ken, Kathy, moren til Ken og en hel gjeng av Kathys slektninger. Stedet var et ferieparadis! Det var en innsjø med masse tomter rundt, der det enten stod hus eller campingvogner. Noen bor der hele året (som for eksempel Ann, moren til Ken), mens andre har campingvogner som står der om sommeren. Vi bodde i en campingvogn, men vi brukte mesteparten av tiden ute i båt, badet eller satt rundt leirbålet. Med andre ord, jeg har hatt noen helt fantastiske fem dager. Rundt leirbålet stekte vi marshmelows og s’mores, og utover kvelden, da noen hadde fått litt vel mye alkohol, ble det dans. Jeg foretrakk å se på, men fikk meg en god latter.
Rundt campingvognen gikk det rådyr og spiste gress. Kom ganske nærme dem noen ganger, og fikk et par brukbare bilder.
Søndag var vi på en stor fest i et av husene. Vi skulle feire 80 årsdagen til ”Granny”. Det eneste jeg syns var litt rart med det, var at Granny er død. Disse amerikanerne er sære! De syns også det er morsomt at jeg begynner å få inn en del amerikansk slang. For eksempel ”I don’t give a rat’s ass”, som jeg ble nødt til å si tjue ganger til tjue forskjellige personer. Mange av folkene der hadde norske forfedre, og et par pleide faktisk å si ”uff da”, for det hadde de hørt de norske besteforeldrene deres si.
På onsdag starter skolen, og jeg gleder meg faktisk. I morgen kommer jeg til å kjøpe en del mer skoleklær, for singlet er ikke bra nok å bruke på skolen. Skuldrene skal dekkes til, men du kan vissnok bruke så kort shorts du bare vil. Jeg ble veldig glad da jeg fikk vite at vi kunne bruke shorts, for det er fortsatt så varmt her at bukse hadde blitt altfor varmt!
Vel, det var alt for denne gang!
Rundt campingvognen gikk det rådyr og spiste gress. Kom ganske nærme dem noen ganger, og fikk et par brukbare bilder.
Søndag var vi på en stor fest i et av husene. Vi skulle feire 80 årsdagen til ”Granny”. Det eneste jeg syns var litt rart med det, var at Granny er død. Disse amerikanerne er sære! De syns også det er morsomt at jeg begynner å få inn en del amerikansk slang. For eksempel ”I don’t give a rat’s ass”, som jeg ble nødt til å si tjue ganger til tjue forskjellige personer. Mange av folkene der hadde norske forfedre, og et par pleide faktisk å si ”uff da”, for det hadde de hørt de norske besteforeldrene deres si.
På onsdag starter skolen, og jeg gleder meg faktisk. I morgen kommer jeg til å kjøpe en del mer skoleklær, for singlet er ikke bra nok å bruke på skolen. Skuldrene skal dekkes til, men du kan vissnok bruke så kort shorts du bare vil. Jeg ble veldig glad da jeg fikk vite at vi kunne bruke shorts, for det er fortsatt så varmt her at bukse hadde blitt altfor varmt!
Vel, det var alt for denne gang!
Abonner på:
Innlegg (Atom)
